CREATION

Creation’s like a movie scene
reflected on a big white screen.
The screen is called God, Spirit, Love,
The one creation’s made up of,
And our life is the story seen
superimposed upon the screen.
Narayana ………

Projected through our ego mind
Our life becomes involved and blind,
And we forget it’s all a dream
Just like old movies we have seen.
It’s funny how we laugh and cry,
Involved with pictures rolling by.
Narayana ….

Fashioned by desires hand,
Our Maya films will never end,
Until we realize the game
And stop projecting form and name.
And then, tell me, what can be seen?

Only the empty big white screen!
Narayana ………
See the Truth,
only through the projection machine called the mind,
can there be a birth and a death!
Only through desires
can delusion keep us from realization!

The million pictures that we’ve seen,
They cannot change or harm the screen.
And if we took the screen away,
No movies could be seen today.
So meditate upon the screen,
For that’s what’s called the great unseen!
Narayana ……… Love, Spirit, God!

 

LA CREACIÓN

La creación es como la escena de una película

Proyectada en una gran pantalla blanca.

La pantalla es llamada Dios, Espíritu, Amor,

De lo cual está hecha la creación,

Y nuestra vida es la historia que vemos

Superimpuesta en la pantalla.

Narayana....

 

Proyectado a través de nuestros ego y mente

Nuestra vida se involucra y se ciega,

Y olvidamos que todo es un sueño

Tal como las películas que hemos visto.

Es divertido ver como reímos y lloramos,

Involucrados con las escenas que pasan.

Narayana....

 

Moldeados por la mano del deseo,

Nuestra película de Maya (ilusión) nunca acaba,

Hasta que nos damos cuenta del juego

Y dejamos de proyectar  forma y nombre.

Y entonces, díganme, que es lo que se puede ver?

Sólo la gran pantalla blanca

Narayana....

Vean la Verdad:

Sólo a través del ‘proyector’

Llamado mente,

Puede haber nacimiento y muerte!

Sólo a través de los deseos

Puede la ilusión alejarnos de la realización!

 

Las millones de escenas que vemos,

No pueden cambiar o dañar la pantalla

Y si sacamos la pantalla,

No se podría ver ninguna película.

Mediten entonces en la pantalla,

Llamada también el ‘Gran No-visto’!

Narayana... Amor, Espíritu, Dios!